أصدرت الأمانة العامة لاتحاد هيئات الأوراق المالية العربية قاموس المصطلحات المالية الأكثر استخداماً باللغة الفرنسية وذلك بعد أن أصدرته باللغتين العربية والإنجليزية العام الماضي، وبذلك سيغطي قاموس المصطلحات المالية اللغات العربية والإنجليزية والفرنسية. ومما يذكر بأن إضافة اللغة الفرنسية للقاموس قد جاء بمبادرة من لجنة تنظيم عمليات البورصة ومراقبتها الجزائرية وبالتعاون مع أعضاء الاتحاد. كما يذكر أن إصدار هذا القاموس يأتي بالتزامن مع أسبوع المستثمر العالمي الذي تحتفل به المنظمة الدولية لهيئات الأوراق المالية IOSCO والهيئات والأسواق المالية العالمية وذلك في ضوء أهمية استمرار الجهود الرامية لحماية المستثمرين وتعزيز كفاءة وشفافية أسواق رأس المال.